| 讲好中国故事，尤需具备“借船出海”念念维。咱们应把执口头、主动开导议题555ch.com，发掘中国传统文化确现代价值，达到传播中国“新形象”的策动打算。 猴年春节刚过，英国BBC2频说念于2月14日至16日播出记录片《中国春节：巨匠最大的嘉会》，激励收视飞腾。该片以英国东说念主的眼神解读中华传统文化，可说是西方媒体对中国春节的一次蚁合久了解读，成为又一个向国际社会讲好中国故事的程序。 春节动作悠久的传统节日，既千里淀了陈旧细密，又融入了时间精神，号称国际社会公认的中国文化品牌。讲好中国故事的一个遑急方面，即是聚焦文化品牌，塑造国度形象。“中国春节”节目借助国际媒体进行原土化传播，到手收场“用国际声息讲中国故事”，展示出我国对外宣传职责正在改动传统的念念维面容和传播面容。 “中华优秀传统文化是中华英才的凸起上风，是咱们最深厚的文化软实力”。用国际声息讲好中国故事，枢纽是要向宇宙呈现中国优秀文化。从记录片主题的价值角度看，春节是中国精神内涵与物资外延相和会的遑急产物，陈旧细密与现代细密井水不犯河水，中国东说念主细密、温馨的东说念主文表情泄漏无遗。因此，春节主题成为西方媒体关注中国的绝佳样本，可谓不雅察、厚实中国的遑急窗口。这一面容，让中国故事的展示与外界的期待收罗在并吞轨说念上。 讲好中国故事，尤需具备“借船出海”念念维。比年来，跟着中国影响力的晋升，国际对中国的关注存眷容许，《超等中国》《俯瞰中国》《秀好意思中国》等记录片均从不同侧面构筑了中国形象。从“唱衰中国”“棒杀中国”再到“有计划中国”，涉华记录片的发展，照耀放洋际社会对中国发展立场的变化。咱们应把执口头、主动开导议题，发掘中国传统文化确现代价值，达到传播中国“新形象”的策动打算。这次BBC“中国春节”选题，阐发了中国东说念主“归根”的家国不雅和团圆、喜庆的文化精神，恰是一次绝佳的文化价值展示。 通过国际声息讲故事，亦然愚弄国际通行说话展现真确中国的有用路线。在叙事视角上，“中国春节”节目幸免坚贞叙事，废弃了着名东说念主士的采访，多选拔传统文化本领传承东说念主或平凡从业者，将春节的个东说念主记忆与集体抒发有机纠合，柔化了中国形象、传递出和蔼。在结构不休上，该片接受网状叙事结构，多时空杰出，通过证据词和舆图面容收场地舆大跨度切换，加之愚弄蔓延影相拍摄哈尔滨冰灯、慢动作展示“打树花”本领等手法，视觉成果方面动态豪阔。在传播要津上，该片5位英国主理东说念主具有很强的对象感和互动性，个性化凸起，接受参与体验式的纪行格调说话，其幽默真确的疏导时常让不雅众忍俊不禁，增强了记录片的亲近性与酷爱酷爱性。 他山之石，不错攻玉。借助国际声息答复中国故事，亦然向他者鉴戒教授、晋升自我传播本领的一种路线。在建议“工匠精神”的今天，更当鉴戒国际教授、阐发中国上风，蓄力培养传播中国形象的“大国工匠”，矢志创造具有不凡品性的文化居品，真确、纯真、鲜嫩地讲好中国故事。 （《东说念主民日报》03月18日05版）555ch.com
|
